Hurricane Rafael Strengthened Into A Category 1

On Monday night, Rafael strengthened into a Category 1 hurricane. After impacting western Cuba, expect it to move into the Gulf of Mexico on Wednesday night. Although it’s forecasted to remain a Category 1 hurricane, it could intensify. As we head into the weekend, Rafael begins to veer left, and it appears the storm is headed directly toward Southeast Texas.

El lunes por la noche, Rafael se fortaleció hasta convertirse en un huracán de categoría 1. Después de impactar el oeste de Cuba, se espera que se mueva hacia el Golfo de México el miércoles por la noche. Aunque se pronostica que seguirá siendo un huracán de categoría 1, podría intensificarse. A medida que nos acercamos al fin de semana, Rafael comienza a virar a la izquierda, y parece que la tormenta se dirige directamente hacia el sureste de Texas.