Campaign Signs Need To Come Down

The election ended, but many streets remain littered with campaign signs. In San Antonio, some groups are collecting them; elections coordinator Jacque Callanen doesn’t care where the signs go; she wants them down. That has to be done by the campaigns. In San Antonio, the city wants them removed the day after the election. In other countries, campaigns have ten days to clean up their act.

Las elecciones terminaron, pero muchas calles siguen llenas de carteles de campaña. En San Antonio, algunos grupos los están recolectando; Al coordinador de elecciones, Jacque Callanen, no le importa dónde vayan los carteles; Ella los quiere abajo. Eso lo tienen que hacer las campañas. En San Antonio, la ciudad quiere que se retiren el día después de las elecciones. En otros países, las campañas tienen diez días para limpiar sus actos.