EastTexasRadio.com Powered by Ten Stations
Thursday morning at 9:25, Police learned that Terri Lashurn Yates, 44, was in the lobby of the Adult Probation Office in the 4300 block of Bonham Street. Police responded and placed Yates under arrest for a Felony Motion to Adjudicate Guilt-Assault Peace Officer/Judge Warrant and transported and booked her into the Paris Jail.
El jueves por la mañana a las 9:25, la policía se enteró de que Terri Lashurn Yates, de 44 años, estaba en el vestíbulo de la Oficina de Libertad Condicional para Adultos en la cuadra 4300 de Bonham Street. La policía respondió y puso a Yates bajo arresto por una Moción de Delito Grave para Adjudicar Culpabilidad-Agresión de Oficial de Paz/Juez y la transportó y la ingresó en la cárcel de París.
Friday morning at 2:43, during an argument about relationship issues, a female victim in the 10-block of West Washington Street stated that her boyfriend shot through her apartment window and left the scene in a green-colored vehicle. Officers observed a single bullet hole in the window by the front door and recovered an intact projectile from the back room. Shortly after leaving the scene, officers were re-dispatched back to the location. The boyfriend had returned, made entry through a window, took the victim’s phone, and physically assaulted her before leaving on foot, traveling east. Officers took a Deadly Conduct Discharge Firearm and Burglary Habitation Intention to report for investigation.
Thursday, October 31, 2024, the Paris Police Department responded to 63 calls for service, arrested one adult, and initiated five traffic stops.
Alice Webb – Records Clerk/Public Information Officer
El viernes por la mañana a las 2:43, durante una discusión sobre problemas de relación, una víctima femenina en la cuadra 10 de West Washington Street declaró que su novio disparó a través de la ventana de su apartamento y abandonó la escena en un vehículo de color verde. Los oficiales observaron un solo orificio de bala en la ventana junto a la puerta principal y recuperaron un proyectil intacto de la habitación trasera. Poco después de abandonar la escena, los oficiales fueron reenviados de regreso al lugar. El novio había regresado, entró por una ventana, tomó el teléfono de la víctima y la agredió físicamente antes de irse a pie, viajando hacia el este. Los oficiales tomaron una Intención de Conducta Mortal, Descarga de Arma de Fuego y Robo de Vivienda para reportarse para investigación.
El jueves 31 de octubre de 2024, el Departamento de Policía de París respondió a 63 llamadas de servicio, arrestó a un adulto e inició cinco paradas de tráfico.
Alice Webb – Secretaria de Registros/Oficial de Información Pública