EastTexasRadio.com Powered by Ten Stations
Last Saturday, officers responded to the 3800 block of Lamar Avenue on a shoplifting complaint. Wesley Frank Freeland, 51, and Angela Marie Freeland, 42, had been detained by loss prevention personnel after they observed them “Skip Scanning” items and failing to pay for them. Officers arrested the suspects for Class B Theft. A later criminal history check revealed that Wesley Freeland had two prior convictions for theft, and they elevated his charge to a State Jail Felony. Police booked them without further incident.
Paris Police Officers responded Saturday to a shot fired call in the 800 block of DeShong Drive. They encountered Adrian Jose Loftin, 17, who was evading Lamar County Deputies attempting to detain him. Loftin was taken into custody while trying to scale a fence into the Park Gardens North Apartment Complex. Loftin advised that he had a handgun that he had dropped during his evasion. They recovered the gun in a parking lot near the area where Loftin was apprehended. They charged Loftin with Evading Arrest on Foot and Unlawful Carrying of a Weapon.
Last Friday, an officer received a report of a stolen vehicle from the 2600 block of Lamar Avenue. The victim had left it running while going into a store. The suspect, Sunnie Amanda Smith, 41, drove it away. The reporting officer reviewed the theft video and gave other officers a description of the suspect. The Auto Theft Task Force Officers named a possible suspect as Sunnie Smith. Later that same day, the reporting officer observed Smith riding a bicycle and wearing the same clothing as at the time of the theft. He detained her, and Auto Theft Task Force Officers questioned Smith, who admitted the theft and told them where they could find the vehicle. Smith was charged with Unauthorized Use of a Motor Vehicle and booked. They returned the car to the owner.
On Sunday, a moving violation brought officers into contact with Jacob Daniel Zuniga, 26, in the 10-block of Pine Bluff St. The officer smelled marijuana in Zuniga’s vehicle, and Zuniga admitted to smoking marijuana recently. Zuniga gave the officer permission to search for more contraband. They located a small amount of what tested positive for cocaine in Zuniga’s wallet. He was charged with Possession of a Controlled Substance and booked without incident.
For this reporting period, officers made 26 traffic stops, arrested 10 adults, and answered 335 calls for service.
Captain John T. Bull
El sábado pasado, los oficiales respondieron a la cuadra 3800 de Lamar Avenue por una denuncia de robo. Wesley Frank Freeland, de 51 años, y Angela Marie Freeland, de 42, habían sido detenidos por el personal de prevención de pérdidas después de que observaron que “se saltaban los artículos” y no pagaban por ellos. Los oficiales arrestaron a los sospechosos por robo de clase B. Una verificación posterior de antecedentes penales reveló que Wesley Freeland tenía dos condenas previas por robo, y elevaron su cargo a un delito grave de la cárcel estatal. La policía los detuvo sin más incidentes.
Los oficiales de policía de París respondieron el sábado a una llamada de disparos en la cuadra 800 de DeShong Drive. Se encontraron con Adrián José Loftin, de 17 años, quien estaba evadiendo a los agentes del condado de Lamar que intentaban detenerlo. Loftin fue detenido mientras intentaba escalar una valla hacia el complejo de apartamentos Park Gardens North. Loftin informó que tenía una pistola que se le había caído durante su evasión. Recuperaron el arma en un estacionamiento cerca del área donde Loftin fue detenido. Acusaron a Loftin de evadir el arresto a pie y portación ilegal de un arma.
El viernes pasado, un oficial recibió un reporte de un vehículo robado en la cuadra 2600 de Lamar Avenue. La víctima lo había dejado encendido mientras entraba en una tienda. La sospechosa, Sunnie Amanda Smith, de 41 años, se lo llevó. El oficial informante revisó el video del robo y les dio a otros oficiales una descripción del sospechoso. Los oficiales de la Fuerza de Tarea de Robo de Automóviles nombraron a un posible sospechoso como Sunnie Smith. Más tarde ese mismo día, el oficial que informó observó a Smith montando una bicicleta y vistiendo la misma ropa que en el momento del robo. Él la detuvo, y los oficiales de la Fuerza de Tarea de Robo de Automóviles interrogaron a Smith, quien admitió el robo y les dijo dónde podían encontrar el vehículo. Smith fue acusado de uso no autorizado de un vehículo motorizado y fichado. Le devolvieron el coche al dueño.
El domingo, una infracción de tránsito puso a los oficiales en contacto con Jacob Daniel Zúñiga, de 26 años, en la cuadra 10 de la calle Pine Bluff. El oficial olió marihuana en el vehículo de Zúñiga, y Zúñiga admitió haber fumado marihuana recientemente. Zúñiga le dio permiso al oficial para buscar más contrabando. Localizaron una pequeña cantidad de lo que dio positivo para cocaína en la billetera de Zúñiga. Fue acusado de posesión de una sustancia controlada y fichado sin incidentes.
Durante este período de informe, los oficiales realizaron 26 paradas de tráfico, arrestaron a 10 adultos y respondieron a 335 llamadas de servicio.
Capitán John T. Bull