EastTexasRadio.com Powered by Ten Stations
Wednesday, September 11, at 2:48 pm, officers were dispatched to the 1400 block of Bonham in regards to a deceased person. They located the victim, a 44-year-old female, in the yard of the residence next to the house. The victim was deceased. The tenant of the residence, who discovered the victim, said they did not know the victim or how the victim came to be on the property. The responding Patrol officers secured the scene. Paris Police Detectives responded to the scene and identified the victim. They then photographed, collected, and processed items of possible evidentiary value to the incident. Police notified the victim’s family and transported the victim to American Forensics in Dallas for an autopsy. During the initial and follow-up, investigators found no evidence of foul play. The Medical Examiner’s preliminary report is in concurrence with these findings. The investigation is still pending as officers await the final findings of the autopsy.
On Wednesday, there was a hit-and-run accident at 30th NE and Houston St. Witnesses stated that the run vehicle driver had abandoned their vehicle in the 3700 block of Lamar Avenue. The officer arrived at the initial scene and found that the driver struck had injuries requiring medical treatment. Another officer located the run vehicle in the 3700 block of Lamar and then located the driver, Serenity Cortasia Sanders, 25, hiding in a business in the 3600 block of Lamar. Sanders admitted to being the driver of the hit-and-run vehicle, and they charged her with leaving the scene of an accident involving an injury, a felony.
For this reporting period, officers made four traffic stops, arrested one adult, and answered 90 calls for service.
Captain John T. Bull
El miércoles 11 de septiembre, a las 2:48 pm, los oficiales fueron enviados a la cuadra 1400 de Bonham con respecto a una persona fallecida. Localizaron a la víctima, una mujer de 44 años, en el patio de la residencia contigua a la casa. La víctima había fallecido. El inquilino de la residencia, que descubrió a la víctima, dijo que no conocía a la víctima ni cómo llegó a estar en la propiedad. Los oficiales de patrulla que respondieron aseguraron la escena. Los detectives de la policía de París respondieron a la escena e identificaron a la víctima. Luego fotografiaron, recolectaron y procesaron elementos de posible valor probatorio para el incidente. La policía notificó a la familia de la víctima y la transportó a American Forensics en Dallas para una autopsia. Durante el inicio y el seguimiento, los investigadores no encontraron evidencia de juego sucio. El informe preliminar del médico forense está de acuerdo con estos hallazgos. La investigación aún está pendiente mientras los oficiales esperan los resultados finales de la autopsia.
El miércoles, hubo un accidente de atropello y fuga en 30th NE y Houston St. Los testigos declararon que el conductor del vehículo había abandonado su vehículo en la cuadra 3700 de Lamar Avenue. El oficial llegó a la escena inicial y descubrió que el conductor atropellado tenía lesiones que requerían tratamiento médico. Otro oficial localizó el vehículo en la cuadra 3700 de Lamar y luego localizó a la conductora, Serenity Cortasia Sanders, de 25 años, escondida en un negocio en la cuadra 3600 de Lamar. Sanders admitió ser la conductora del vehículo que se dio a la fuga, y la acusaron de abandonar la escena de un accidente que involucró una lesión, un delito grave.
Durante este período de informe, los oficiales realizaron cuatro paradas de tráfico, arrestaron a un adulto y respondieron a 90 llamadas de servicio.
Capitán John T. Bull