EastTexasRadio.com Powered by Ten Stations
On Tuesday, officers arrested Ja Tyreous Damon Dabbs, 27, on an outstanding warrant for Burglary of Habitation and Aggravated Assault with a deadly weapon. The warrant stemmed from an incident occurring on September 20 in which authorities accused Dabbs and others of entering a residence without permission, assaulting the occupant, and then firing several shots at the residents and home. Police arrested him without incident in the 3100 block of NE Loop 286.
Officers received a report Tuesday of a Vehicle Burglary in the 2700 block of Oak Creek Dr. Suspects entered the unlocked vehicle and stole a 9mm handgun from the glove box. Officers conducted security checks around 2:00 am after witnesses saw three males wandering the neighborhood and entering residents’ driveways and yards. Police did not locate the suspicious persons, collected evidence, and warned residents to lock their vehicles and secure valuables.
For this reporting period, officers made four traffic stops, arrested one adult, and answered 84 calls for service.
Captain John T. Bull
El martes, los oficiales arrestaron a Ja Tyreous Damon Dabbs, de 27 años, con una orden de arresto pendiente por robo de habitación y asalto agravado con un arma mortal. La orden se derivó de un incidente ocurrido el 20 de septiembre en el que las autoridades acusaron a Dabbs y a otros de ingresar a una residencia sin permiso, agredir al ocupante y luego disparar varios tiros a los residentes y a la casa. La policía lo arrestó sin incidentes en la cuadra 3100 de NE Loop 286.
Los oficiales recibieron un informe el martes de un robo de vehículo en la cuadra 2700 de Oak Creek Dr. Los sospechosos ingresaron al vehículo abierto y robaron una pistola de 9 mm de la guantera. Los oficiales realizaron controles de seguridad alrededor de las 2:00 a.m. después de que los testigos vieron a tres hombres deambulando por el vecindario e ingresando a las entradas y patios de los residentes. La policía no localizó a las personas sospechosas, no recopiló pruebas y advirtió a los residentes que cerraran sus vehículos y aseguraran los objetos de valor.
Durante este período de informe, los oficiales hicieron cuatro paradas de tráfico, arrestaron a un adulto y respondieron a 84 llamadas de servicio.
Capitán John T. Bull