A 37-year-old state prison inmate has been transferred to the Lamar County Jail where he faces a pretrial hearing this afternoon on new information concerning aggravated sexual assault of a child under the age of 14. Jared Tanar Roberts will remain in jail until he is officially arraigned.