EastTexasRadio.com Powered by Ten Stations
The Tenth Annual Hugo Pumpkin Festival continues through Thursday, November 3. Enjoy many beautiful fall outdoor activities and fun attractions, including the only pumpkin patch featuring live elephants. For more information or tickets, visit HugoPumpkinFestival.com.
El Décimo Festival Anual de la Calabaza Hugo continúa hasta el jueves 3 de noviembre. Disfrute de muchas hermosas actividades al aire libre de otoño y atracciones divertidas, incluido el único huerto de calabazas con elefantes vivos. Para obtener más información o boletos, visite HugoPumpkinFestival.com.
The 2024-25 season of the Paris Community Theater (PCT) opens this weekend with the comedy “Over the River and Through the Woods” at the Plaza Theater in downtown Paris. Show times are 7:30 pm Friday, October 4, and Saturday, October 5, at 2:30 pm on Sunday. Additional performances are next Friday and Saturday, October 11-12, at 7:30 pm and Sunday at 2:30 pm Tickets are available at pctonstage.com, with half-priced tickets for the Friday, October 11 show.
La temporada 2024-25 del Teatro Comunitario de París (PCT) se inaugura este fin de semana con la comedia “Sobre el río y a través del bosque” en el Teatro Plaza del centro de París. Los horarios de los espectáculos son el viernes 4 de octubre a las 19:30 horas y el sábado 5 de octubre a las 14:30 horas el domingo. Las funciones adicionales son el próximo viernes y sábado, 11 y 12 de octubre, a las 7:30 pm y el domingo a las 2:30 pm. Las entradas están disponibles en pctonstage.com, con entradas a mitad de precio para el espectáculo del viernes 11 de octubre.
Main Street Uncorked 2024 is an annual wine and music festival in beautiful downtown Sulphur Springs. Enjoy wine from some of the best Texas wineries, shop local vendors, and enjoy talented musical artists. The event starts at 1:00 pm and runs until 7:00 pm on Saturday, October 12.
Main Street Uncorked 2024 es un festival anual de vino y música en el hermoso centro de Sulphur Springs. Disfrute del vino de algunas de las mejores bodegas de Texas, compre vendedores locales y disfrute de talentosos artistas musicales. El evento comienza a la 1:00 p.m. y se extiende hasta las 7:00 p.m. del sábado 12 de octubre.
Horizon House Transitional Shelter presents the Casino Night Adult Prom at Heritage Hall on Saturday, October 12. Enjoy casino games, hors d’oeuvres, adult beverages, and a live DJ. There will also be some great prizes. Tickets are $75. All proceeds benefit the Horizon House Transitional Shelter. Tickets are available on Eventbrite.
El Refugio Transitorio Horizon House presenta el Baile de Graduación para Adultos de la Noche de Casino en Heritage Hall el sábado 12 de octubre. Disfrute de juegos de casino, aperitivos, bebidas para adultos y un DJ en vivo. También habrá grandes premios. Los boletos cuestan $75. Todo lo recaudado beneficia al Refugio Transitorio Horizon House. Las entradas están disponibles en Eventbrite.
The 2024-25 season of the Paris Community Theater (PCT) opens this weekend with the comedy “Over the River and Through the Woods” at the Plaza Theater in downtown Paris. Show times are 7:30 pm Friday, October 4, and Saturday, October 5, at 2:30 pm on Sunday. Additional performances are next Friday and Saturday, October 11-12, at 7:30 pm and Sunday at 2:30 pm Tickets are available at pctonstage.com, with half-priced tickets for the Friday, October 11 show.
La temporada 2024-25 del Teatro Comunitario de París (PCT) se inaugura este fin de semana con la comedia “Sobre el río y a través del bosque” en el Teatro Plaza del centro de París. Los horarios de los espectáculos son el viernes 4 de octubre a las 19:30 horas y el sábado 5 de octubre a las 14:30 horas el domingo. Las funciones adicionales son el próximo viernes y sábado, 11 y 12 de octubre, a las 7:30 pm y el domingo a las 2:30 pm. Las entradas están disponibles en pctonstage.com, con entradas a mitad de precio para el espectáculo del viernes 11 de octubre.
The Red River County Genealogical Society’s meeting will be at the Red River County Chamber of Commerce meeting room on the square in Clarksville on Monday, October 14, at 7:00 pm. Guests will hear from Fort Towson’s historical interpreter, David C. Reed, about some free genealogy and research tools available at the site. The main focus of this meeting will be free tools available beyond the site, including online genealogy sites such as FamilySearch.org.
Everyone is encouraged to come and enjoy this informative program.
La reunión de la Sociedad Genealógica del Condado de Red River será en la sala de reuniones de la Cámara de Comercio del Condado de Red River en la plaza de Clarksville el lunes 14 de octubre a las 7:00 pm. Los visitantes escucharán al intérprete histórico de Fort Towson, David C. Reed, sobre algunas herramientas gratuitas de genealogía e investigación disponibles en el sitio. El enfoque principal de esta reunión serán las herramientas gratuitas disponibles más allá del sitio, incluidos los sitios de genealogía en línea como FamilySearch.org.
Se anima a todos a venir y disfrutar de este programa informativo.
Mark the calendar and plan to attend the 24th Festival of Pumpkins in downtown Paris on Saturday, October 26. This is not just a community event, but a celebration of our shared spirit. With music, vendors, concessions, kids’ games, and costume contests, it’s a day for the whole family to come together. No wonder Paris News Readers have voted it the best for 14 years.
Visit www.festivalofpumpkins.com for details on how to be a vendor, sponsor, or volunteer.
Marque el calendario y planee asistir al 24º Festival de las Calabazas en el centro de París el sábado 26 de octubre. Este evento comunitario es para toda la familia e incluye música, vendedores, concesiones, juegos para niños y concursos de disfraces. Los lectores de Paris News lo han votado como el mejor evento comunitario durante 14 años.
Visite www.festivalofpumpkins.com para obtener detalles sobre cómo ser proveedor, patrocinador u voluntario.
The City of Reno is gearing up for the Annual Monster Mash and Trunk or Treat. The event will start on Saturday, October 26, from 2:00 pm until 6:00 pm, with the Trunk or Treat beginning at 4:00 pm. Every year, we have a lot of people who come and try to trunk or treat before 4:00. We will not hand out candy before then. The event is at the Reno Kiwanis Park on Pine Mill Road. We take applications for vendor spots until Friday, October 18.
La ciudad de Reno se está preparando para el Monster Mash anual y Trunk or Treat. El evento comenzará el sábado 26 de octubre, desde las 2:00 p.m. hasta las 6:00 p.m., con el Trunk or Treat a partir de las 4:00 p.m. Todos los años, tenemos mucha gente que viene y trata de troncar o tratar antes de las 4:00. No repartiremos caramelos antes de esa fecha. El evento se llevará a cabo en el Parque Kiwanis de Reno, en Pine Mill Road. Aceptamos solicitudes para lugares de proveedores hasta el viernes 18 de octubre.
The Tenth Annual Hugo Pumpkin Festival continues through Thursday, November 3. Enjoy many beautiful fall outdoor activities and fun attractions, including the only pumpkin patch featuring live elephants. For more information or tickets, visit HugoPumpkinFestival.com.
El Décimo Festival Anual de la Calabaza Hugo continúa hasta el jueves 3 de noviembre. Disfrute de muchas hermosas actividades al aire libre de otoño y atracciones divertidas, incluido el único huerto de calabazas con elefantes vivos. Para obtener más información o boletos, visite HugoPumpkinFestival.com.
The 2024-25 season of the Paris Community Theater (PCT) opens this weekend with the comedy “Over the River and Through the Woods” at the Plaza Theater in downtown Paris. Show times are 7:30 pm Friday, October 4, and Saturday, October 5, at 2:30 pm on Sunday. Additional performances are next Friday and Saturday, October 11-12, at 7:30 pm and Sunday at 2:30 pm Tickets are available at pctonstage.com, with half-priced tickets for the Friday, October 11 show.
La temporada 2024-25 del Teatro Comunitario de París (PCT) se inaugura este fin de semana con la comedia “Sobre el río y a través del bosque” en el Teatro Plaza del centro de París. Los horarios de los espectáculos son el viernes 4 de octubre a las 19:30 horas y el sábado 5 de octubre a las 14:30 horas el domingo. Las funciones adicionales son el próximo viernes y sábado, 11 y 12 de octubre, a las 7:30 pm y el domingo a las 2:30 pm. Las entradas están disponibles en pctonstage.com, con entradas a mitad de precio para el espectáculo del viernes 11 de octubre.
Main Street Uncorked 2024 is an annual wine and music festival in beautiful downtown Sulphur Springs. Enjoy wine from some of the best Texas wineries, shop local vendors, and enjoy talented musical artists. The event starts at 1:00 pm and runs until 7:00 pm on Saturday, October 12.
Main Street Uncorked 2024 es un festival anual de vino y música en el hermoso centro de Sulphur Springs. Disfrute del vino de algunas de las mejores bodegas de Texas, compre vendedores locales y disfrute de talentosos artistas musicales. El evento comienza a la 1:00 p.m. y se extiende hasta las 7:00 p.m. del sábado 12 de octubre.
Horizon House Transitional Shelter presents the Casino Night Adult Prom at Heritage Hall on Saturday, October 12. Enjoy casino games, hors d’oeuvres, adult beverages, and a live DJ. There will also be some great prizes. Tickets are $75. All proceeds benefit the Horizon House Transitional Shelter. Tickets are available on Eventbrite.
El Refugio Transitorio Horizon House presenta el Baile de Graduación para Adultos de la Noche de Casino en Heritage Hall el sábado 12 de octubre. Disfrute de juegos de casino, aperitivos, bebidas para adultos y un DJ en vivo. También habrá grandes premios. Los boletos cuestan $75. Todo lo recaudado beneficia al Refugio Transitorio Horizon House. Las entradas están disponibles en Eventbrite.
The 2024-25 season of the Paris Community Theater (PCT) opens this weekend with the comedy “Over the River and Through the Woods” at the Plaza Theater in downtown Paris. Show times are 7:30 pm Friday, October 4, and Saturday, October 5, at 2:30 pm on Sunday. Additional performances are next Friday and Saturday, October 11-12, at 7:30 pm and Sunday at 2:30 pm Tickets are available at pctonstage.com, with half-priced tickets for the Friday, October 11 show.
La temporada 2024-25 del Teatro Comunitario de París (PCT) se inaugura este fin de semana con la comedia “Sobre el río y a través del bosque” en el Teatro Plaza del centro de París. Los horarios de los espectáculos son el viernes 4 de octubre a las 19:30 horas y el sábado 5 de octubre a las 14:30 horas el domingo. Las funciones adicionales son el próximo viernes y sábado, 11 y 12 de octubre, a las 7:30 pm y el domingo a las 2:30 pm. Las entradas están disponibles en pctonstage.com, con entradas a mitad de precio para el espectáculo del viernes 11 de octubre.
The Red River County Genealogical Society’s meeting will be at the Red River County Chamber of Commerce meeting room on the square in Clarksville on Monday, October 14, at 7:00 pm. Guests will hear from Fort Towson’s historical interpreter, David C. Reed, about some free genealogy and research tools available at the site. The main focus of this meeting will be free tools available beyond the site, including online genealogy sites such as FamilySearch.org.
Everyone is encouraged to come and enjoy this informative program.
La reunión de la Sociedad Genealógica del Condado de Red River será en la sala de reuniones de la Cámara de Comercio del Condado de Red River en la plaza de Clarksville el lunes 14 de octubre a las 7:00 pm. Los visitantes escucharán al intérprete histórico de Fort Towson, David C. Reed, sobre algunas herramientas gratuitas de genealogía e investigación disponibles en el sitio. El enfoque principal de esta reunión serán las herramientas gratuitas disponibles más allá del sitio, incluidos los sitios de genealogía en línea como FamilySearch.org.
Se anima a todos a venir y disfrutar de este programa informativo.
Mark the calendar and plan to attend the 24th Festival of Pumpkins in downtown Paris on Saturday, October 26. This is not just a community event, but a celebration of our shared spirit. With music, vendors, concessions, kids’ games, and costume contests, it’s a day for the whole family to come together. No wonder Paris News Readers have voted it the best for 14 years.
Visit www.festivalofpumpkins.com for details on how to be a vendor, sponsor, or volunteer.
Marque el calendario y planee asistir al 24º Festival de las Calabazas en el centro de París el sábado 26 de octubre. Este evento comunitario es para toda la familia e incluye música, vendedores, concesiones, juegos para niños y concursos de disfraces. Los lectores de Paris News lo han votado como el mejor evento comunitario durante 14 años.
Visite www.festivalofpumpkins.com para obtener detalles sobre cómo ser proveedor, patrocinador u voluntario.
The City of Reno is gearing up for the Annual Monster Mash and Trunk or Treat. The event will start on Saturday, October 26, from 2:00 pm until 6:00 pm, with the Trunk or Treat beginning at 4:00 pm. Every year, we have a lot of people who come and try to trunk or treat before 4:00. We will not hand out candy before then. The event is at the Reno Kiwanis Park on Pine Mill Road. We take applications for vendor spots until Friday, October 18.
La ciudad de Reno se está preparando para el Monster Mash anual y Trunk or Treat. El evento comenzará el sábado 26 de octubre, desde las 2:00 p.m. hasta las 6:00 p.m., con el Trunk or Treat a partir de las 4:00 p.m. Todos los años, tenemos mucha gente que viene y trata de troncar o tratar antes de las 4:00. No repartiremos caramelos antes de esa fecha. El evento se llevará a cabo en el Parque Kiwanis de Reno, en Pine Mill Road. Aceptamos solicitudes para lugares de proveedores hasta el viernes 18 de octubre.